Reflexionando sobre la relación entre el deporte y el euskara

Txintxarri Aldizkaria 2015ko abe. 3a, 13:05
Antes de firmar la segunda fase del convenio 'Guk Kirola Euskaraz', algunos de los rostros más conocidos del deporte vasco charlaron sobre el deporte y el euskara, en presencia de numerosos asistentes. El coloquio fue moderado por el periodista Xabier Usabiaga, mientras que los ponentes fueron la atleta Iratxe Aranburu, el entrenador de fútbol Gaizka Garitano y el pelotari profesional Iñaki Artola.

Las cualidades que necesita un buen entrenador, la relación entre padres, madres y entrenadores, la necesidad o no de inculcar el euskara como un valor a la hora de practicar deporte... Fueron numerosos los temas tratados en el coloquio de ayer a la tarde en la casa de cultura.

La atleta Iratxe Aranburu, el entrenador de fútbol Gaizka Garitano y el pelotari profesional Iñaki Artola fueron los ponentes en el coloquio moderado por el periodista Xabier Usabiaga. Numerosos asistentes se acercaron al evento, organizado por el departamento de Euskara del Ayuntamiento local y Ttakun KE. Si bien se trataron varios temas importantes que englobaron el euskara y el deporte, el tono de la charla fue distendido y ameno. Los asistentes tuvieron oportunidad de intervenir, formulando preguntas y contando experiencias personales. El coloquio dejó un buen sabor de boca a los asistentes.

Todos los ponentes coincidieron en señalar que la labor de los entrenadores es “crucial” a la hora de “educar y formar” a los jóvenes deportistas, no tanto desde la perspectiva del rendimiento, sino de la importancia que tiene a la hora de formar personas.

La atleta Iratxe Aranburu incidió en la necesidad de trabajar y estimular el factor emocional con los deportistas, a la vez que señaló que la voluntad para emplear el euskara en el día a día no debe quedar plasmado solo en un papel, sino que es algo que tienen que llevar dentro los entrenadores y monitores. 

Gaizka Garitano comentó la responsabilidad que tienen los deportistas de élite cuando hablan con los medios de comunicación, y la necesidad de que cada persona aporte su granito de arena desde su área o espacio para fomentar el uso del euskara en el deporte.

Iñaki Artola, por su parte, explicó que algunos pelotaris profesionales han tomado la decisión de conceder entrevistas solo en euskara, a la vez que comentaba que la influencia y presencia del castellano iba en aumento a medida que los jugadores iban quemando etapas hasta llegar a ser profesionales. 

Una vez acabada la charla, los representantes de las siete entidades participantes firmaron la segunda fase del convenio 'Guk Kirola Euskaraz' junto al concejal de Euskara del ayuntamiento Jon Antxordoki.